B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
꾸란 한영 대조

At-Tawbah 9:91회개 · التوبة

لَيْسَ라이사 عَلَى알랏 الضُّعَفَاءِ두아f파이 وَلَا왈라 عَلَى알랄 الْمَرْضَىٰ마r르다 وَلَا왈라 عَلَى알랄 الَّذِينَ라ð디나 لَا라 يَجِدُونَ야지두나 مَا마 يُنْفِقُونَ윤f피꾸나 حَرَجٌ하r라준 إِذَا이ð다 نَصَحُوا나사후 لِلَّهِ릴라히 وَرَسُولِهِ와r라술리히 ۚ مَا마 عَلَى알랄 الْمُحْسِنِينَ무흐시니나 مِنْ민 سَبِيلٍ사빌린 ۚ وَاللَّهُ왈라후 غَفُورٌ가f푸r룬 رَحِيمٌr라힘

낱말을 누르면 그 낱말을 읽어 줍니다

라이사 알랏 두아f파이 왈라 알랄 마r르다 왈라 알랄 라ð디나 라 야지두나 마 윤f피꾸나 하r라준 이ð다 나사후 릴라히 와r라술리히 마 알랄 무흐시니나 민 사빌린 왈라후 가f푸r룬 r라힘

약한 이들과 병든 이들과 쓸 것이 없는 이들은 하나님과 그분의 사도에게 진실하다면 아무런 허물이 없다. 선을 행하는 이들을 탓할 이유는 없다. 하나님께서는 너그러이 용서하시며 자애로우신 분이시다.

Thereð데어 is이즈 no노우 blame블레임 on안 theð더 weak,윅 nor노 on안 theð더 sick,식 nor노 on안 thoseð도우즈 who후 findf파인드 nothing너θ씽 to투 spend,스펜드 as애즈 long롱 as애즈 theyð데이 are아 sincere신시어 to투 God갓 and앤드 His히즈 Messenger.메선저 Thereð데어 is이즈 no노우 cause카즈 [forf포 blame]블레임 against어겐스트 thoseð도우즈 who후 do두 good.굿 God갓 is이즈 Most모우스트 Forgiving,f퍼기v빙 Most모우스트 Merciful.머시f플

🎧 따라쓰기
발음 보는 법

الرَّحْمَٰنِ르r라흐마니 بِسْمِ비스밀

  • 굵은 글자 = 낱말의 강세 음절. 조금 세게.
  • 윗줄 글자 = 장모음(마드). 두 박자쯤 길게 끈다. 낭송에서 가장 중요한 길이.
  • 아주 작은 글자 = 아랍어에는 모음이 없는 자리. 자음만 짧게.
  • 작은 로마자 = 한국어에 없는 소리. 바로 뒤 음절에 붙는다. f 윗니로 아랫입술 · θ/ð 혀끝을 이 사이에 · r 혀끝을 굴리는 소리(ㄹ 만 있으면 l).
발음 보는 법

beginning비기닝 theð더 Christ크r라이스트 salvation샐v베이션

  • 굵고 큰 글자(ˈ) = 세게, 조금 길게. 낱말에서 가장 센 음절.
  • 흐린 글자 = 약하게·짧게(흐린 모음). 모든 음절을 똑같이 세게 읽지 않기.
  • 아주 작은 으·트·스 = 거의 소리 내지 않기. 영어에는 없는 모음이라 자음만 짧게.
  • 낱말 전체가 흐림(the·of·and·to…) = 문장 안에서 약하고 빠르게. 명사·동사 같은 내용어를 세게.
  • 작은 f v θ ð r = 한국어에 없는 소리. f 윗니로 아랫입술을 살짝 물고, v 같은 자리에서 목을 울리며, θ·ð 혀끝을 이 사이에, r 혀를 말아 어디에도 닿지 않게.

원문 외워 보기

단어를 조금씩 가리고 떠올리며 읽어 보세요. 가린 단어를 누르면 보입니다.