マッカ啓示 · 88節 ص

Sad 38

Sad · ✓

38 / 114

発音表記の見方

الرَّحْمَٰنِ르^r라흐마니 بِسْمِ비스밀

• 비太字 = 単語の強勢がある音節。少し強く。
• 마上線 = 長母音（マッド）。2拍ほど伸ばす。朗誦でいちばん大切な長さ。
• 스小さい字 = アラビア語に母音がない所。子音だけを短く。
• ^r라小さなラテン文字 = 韓国語にない音。次の音節に付く。f 上の歯で下唇に触れる · θ/ð 舌先を歯の間に · r 舌先を震わせる（ㄹ だけなら l）。

発音表記の見方

beginning비기닝 the^ð더 Christ크^r라이스트 salvation샐^v베이션

• 기太く大きい字(ˈ) = 強く、少し長く。単語でいちばん強い音節。
• 닝薄い字 = 弱く・短く(あいまい母音)。全部の音節を同じ強さで読まないこと。
• 트小さい 으・트・스 = ほとんど発音しない。英語にない母音なので、子音だけで止める。
• 더単語全体が薄い(the・of・and・to…) = 文の中では弱く速く。名詞・動詞など内容語を強く。
• ^f팬小さい f v θ ð r = 韓国語にない音。f 上の歯を下唇に当てる、v 同じ形で声を出す、θ・ð 舌先を歯の間に、r 舌を丸めてどこにも触れない。

この章について

このスーラはサードの文字と、訓戒を含むクルアーンにかけた誓いで始まり、警告者を拒む指導者たちが、彼が「神々を唯一の神にしてしまった」ことに驚く様子を描きます。続いてダビデに目を向け、山々と鳥が彼とともに神を讃えたことを語り、九十九頭の雌羊と一頭の雌羊をめぐって争う二人の話を伝えます。これを通してダビデは自分が試されていたことを悟り、赦しを請います。そしてダビデは、真理をもって人々の間を裁き、自らの欲望に従ってはならないと告げられます。このスーラはさらに、ソロモンとその馬、彼の支配下に置かれた風と悪魔たち、苦難の中でのヨブの忍耐、アブラハム、イサク、ヤコブ、そしてイシュマエル、エリシャ、ズル・キフルへと進みます。楽園の場面と、火獄の住人たちが言い争う場面の後、泥から創造された人間にひれ伏すことを拒み、人々を迷わせると誓ったイブリースの物語で締めくくられます。

• ダビデの裁き
• ソロモンの王国
• ヨブの忍耐
• イブリースの傲慢
• 啓典についての熟考

名前の由来 第1節の冒頭にあるアラビア文字サードにちなんで名づけられています。本文はその意味を説明していません。

まず読みたい節 38:26 · 38:29 · 38:44

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1. 1

   ص사드 ۚ وَالْقُرْآنِ왈꾸^r르아니 ذِي^ð딧 الذِّكْرِ^ð디크^r르

   ☆
2. 2

   بَلِ발릴 الَّذِينَ라^ð디나 كَفَرُوا카^f파^r루 فِي^f피 عِزَّةٍ잇자틴 وَشِقَاقٍ와시까끄

   ☆
3. 3

   كَمْ캄 أَهْلَكْنَا아흘라크나 مِنْ민 قَبْلِهِمْ까블리힘 مِنْ민 قَرْنٍ까^r르닌 فَنَادَوْا^f파나다우 وَلَاتَ왈라타 حِينَ히나 مَنَاصٍ마나스

   ☆
4. 4

   وَعَجِبُوا와아지부 أَنْ안 جَاءَهُمْ자아훔 مُنْذِرٌ문^ð디^r룸 مِنْهُمْ민훔 ۖ وَقَالَ와깔랄 الْكَافِرُونَ카^f피^r루나 هَٰذَا하^ð다 سَاحِرٌ사히^r룬 كَذَّابٌ캇^ð다브

   ☆
5. 5

   أَجَعَلَ아자알랄 الْآلِهَةَ알리하타 إِلَٰهًا일라한 وَاحِدًا와히단 ۖ إِنَّ인나 هَٰذَا하^ð다 لَشَيْءٌ라샤이운 عُجَابٌ우자브

   ☆
6. 6

   وَانْطَلَقَ완딸라깔 الْمَلَأُ말라우 مِنْهُمْ민훔 أَنِ아님 امْشُوا슈 وَاصْبِرُوا와스비^r루 عَلَىٰ알라 آلِهَتِكُمْ알리하티쿰 ۖ إِنَّ인나 هَٰذَا하^ð다 لَشَيْءٌ라샤이운 يُرَادُ유^r라드

   ☆
7. 7

   مَا마 سَمِعْنَا사미으나 بِهَٰذَا비하^ð다 فِي^f필 الْمِلَّةِ밀라틸 الْآخِرَةِ아키^r라티 إِنْ인 هَٰذَا하^ð다 إِلَّا일라 اخْتِلَاقٌ흐틸라끄

   ☆
8. 8

   أَأُنْزِلَ아운질라 عَلَيْهِ알라이힛 الذِّكْرُ^ð디크^r루 مِنْ밈 بَيْنِنَا바이니나 ۚ بَلْ발 هُمْ훔 فِي^f피 شَكٍّ샥킴 مِنْ민 ذِكْرِي^ð디크^r리 ۖ بَلْ발 لَمَّا람마 يَذُوقُوا야^ð두꾸 عَذَابِ아^ð다브

   ☆
9. 9

   أَمْ암 عِنْدَهُمْ인다훔 خَزَائِنُ카자이누 رَحْمَةِ^r라흐마티 رَبِّكَ^r랍비칼 الْعَزِيزِ아지질 الْوَهَّابِ와하브

   ☆
10. 10

    أَمْ암 لَهُمْ라훔 مُلْكُ물쿳 السَّمَاوَاتِ사마와티 وَالْأَرْضِ왈아^r르디 وَمَا와마 بَيْنَهُمَا바이나후마 ۖ فَلْيَرْتَقُوا^f팔야^r르타꾸 فِي^f필 الْأَسْبَابِ아스바브

    ☆
11. 11

    جُنْدٌ준둠 مَا마 هُنَالِكَ후날리카 مَهْزُومٌ마흐주뭄 مِنَ미날 الْأَحْزَابِ아흐자브

    ☆
12. 12

    كَذَّبَتْ캇^ð다바트 قَبْلَهُمْ까블라훔 قَوْمُ까우무 نُوحٍ누힌 وَعَادٌ와아둔 وَفِرْعَوْنُ와^f피^r르아우누 ذُو^ð둘 الْأَوْتَادِ아우타드

    ☆
13. 13

    وَثَمُودُ와^θ사무두 وَقَوْمُ와까우무 لُوطٍ루띤 وَأَصْحَابُ와아스하불 الْأَيْكَةِ아이카티 ۚ أُولَٰئِكَ울라이칼 الْأَحْزَابُ아흐자브

    ☆
14. 14

    إِنْ인 كُلٌّ쿨룬 إِلَّا일라 كَذَّبَ캇^ð다바 الرُّسُلَ르^r루술라 فَحَقَّ^f파학까 عِقَابِ이까브

    ☆
15. 15

    وَمَا와마 يَنْظُرُ얀^ð두^r루 هَٰؤُلَاءِ하울라이 إِلَّا일라 صَيْحَةً사이하탄 وَاحِدَةً와히다탐 مَا마 لَهَا라하 مِنْ민 فَوَاقٍ^f파와끄

    ☆
16. 16

    وَقَالُوا와깔루 رَبَّنَا^r랍바나 عَجِّلْ앗질 لَنَا라나 قِطَّنَا낏따나 قَبْلَ까블라 يَوْمِ야우밀 الْحِسَابِ히사브

    ☆
17. 17

    اصْبِرْ이스비^r르 عَلَىٰ알라 مَا마 يَقُولُونَ야꿀루나 وَاذْكُرْ와^ð드쿠^r르 عَبْدَنَا압다나 دَاوُودَ다우다 ذَا^ð달 الْأَيْدِ아이디 ۖ إِنَّهُ인나후 أَوَّابٌ아우와브

    ☆
18. 18

    إِنَّا인나 سَخَّرْنَا삭카^r르날 الْجِبَالَ지발라 مَعَهُ마아후 يُسَبِّحْنَ유삽비흐나 بِالْعَشِيِّ빌아시이 وَالْإِشْرَاقِ왈이시^r라끄

    ☆
19. 19

    وَالطَّيْرَ왓따이^r라 مَحْشُورَةً마흐슈^r라탄 ۖ كُلٌّ쿨룰 لَهُ라후 أَوَّابٌ아우와브

    ☆
20. 20

    وَشَدَدْنَا와샤다드나 مُلْكَهُ물카후 وَآتَيْنَاهُ와아타이나훌 الْحِكْمَةَ히크마타 وَفَصْلَ와^f파슬랄 الْخِطَابِ키따브

    ☆
21. 21

    وَهَلْ와할 أَتَاكَ아타카 نَبَأُ나바울 الْخَصْمِ카스미 إِذْ이^ð드 تَسَوَّرُوا타사우와^r룰 الْمِحْرَابَ미흐^r라브

    ☆
22. 22

    إِذْ이^ð드 دَخَلُوا다칼루 عَلَىٰ알라 دَاوُودَ다우다 فَفَزِعَ^f파^f파지아 مِنْهُمْ민훔 ۖ قَالُوا깔루 لَا라 تَخَفْ타카^f프 ۖ خَصْمَانِ카스마니 بَغَىٰ바가 بَعْضُنَا바으두나 عَلَىٰ알라 بَعْضٍ바으딘 فَاحْكُمْ^f파흐쿰 بَيْنَنَا바이나나 بِالْحَقِّ빌학끼 وَلَا왈라 تُشْطِطْ투시띠뜨 وَاهْدِنَا와흐디나 إِلَىٰ일라 سَوَاءِ사와잇 الصِّرَاطِ시^r라뜨

    ☆
23. 23

    إِنَّ인나 هَٰذَا하^ð다 أَخِي아키 لَهُ라후 تِسْعٌ티스운 وَتِسْعُونَ와티스우나 نَعْجَةً나으자탄 وَلِيَ왈리야 نَعْجَةٌ나으자툰 وَاحِدَةٌ와히다툰 فَقَالَ^f파깔라 أَكْفِلْنِيهَا악^f필니하 وَعَزَّنِي와앗자니 فِي^f필 الْخِطَابِ키따브

    ☆
24. 24

    قَالَ깔라 لَقَدْ라까드 ظَلَمَكَ^ð달라마카 بِسُؤَالِ비수알리 نَعْجَتِكَ나으자티카 إِلَىٰ일라 نِعَاجِهِ니아지히 ۖ وَإِنَّ와인나 كَثِيرًا카^θ시^r람 مِنَ미날 الْخُلَطَاءِ쿨라따이 لَيَبْغِي라얍기 بَعْضُهُمْ바으두훔 عَلَىٰ알라 بَعْضٍ바으딘 إِلَّا일랄 الَّذِينَ라^ð디나 آمَنُوا아마누 وَعَمِلُوا와아밀룻 الصَّالِحَاتِ살리하티 وَقَلِيلٌ와깔릴룸 مَا마 هُمْ훔 ۗ وَظَنَّ와^ð단나 دَاوُودُ다우두 أَنَّمَا안나마 فَتَنَّاهُ^f파탄나후 فَاسْتَغْفَرَ^f파스타그^f파^r라 رَبَّهُ^r랍바후 وَخَرَّ와카르^r라 رَاكِعًا^r라키안 وَأَنَابَ와아나브 ۩

    ☆
25. 25

    فَغَفَرْنَا^f파가^f파^r르나 لَهُ라후 ذَٰلِكَ^ð달리카 ۖ وَإِنَّ와인나 لَهُ라후 عِنْدَنَا인다나 لَزُلْفَىٰ라줄^f파 وَحُسْنَ와후스나 مَآبٍ마아브

    ☆
26. 26

    يَا야 دَاوُودُ다우두 إِنَّا인나 جَعَلْنَاكَ자알나카 خَلِيفَةً칼리^f파탄 فِي^f필 الْأَرْضِ아^r르디 فَاحْكُمْ^f파흐쿰 بَيْنَ바이난 النَّاسِ나시 بِالْحَقِّ빌학끼 وَلَا왈라 تَتَّبِعِ탓타비일 الْهَوَىٰ하와 فَيُضِلَّكَ^f파유딜라카 عَنْ안 سَبِيلِ사빌릴 اللَّهِ라히 ۚ إِنَّ인날 الَّذِينَ라^ð디나 يَضِلُّونَ야딜루나 عَنْ안 سَبِيلِ사빌릴 اللَّهِ라히 لَهُمْ라훔 عَذَابٌ아^ð다분 شَدِيدٌ샤디둠 بِمَا비마 نَسُوا나수 يَوْمَ야우말 الْحِسَابِ히사브

    ☆
27. 27

    وَمَا와마 خَلَقْنَا칼라끄낫 السَّمَاءَ사마아 وَالْأَرْضَ왈아^r르다 وَمَا와마 بَيْنَهُمَا바이나후마 بَاطِلًا바띨란 ۚ ذَٰلِكَ^ð달리카 ظَنُّ^ð단눌 الَّذِينَ라^ð디나 كَفَرُوا카^f파^r루 ۚ فَوَيْلٌ^f파와일룰 لِلَّذِينَ릴라^ð디나 كَفَرُوا카^f파^r루 مِنَ미난 النَّارِ나^r르

    ☆
28. 28

    أَمْ암 نَجْعَلُ나즈알룰 الَّذِينَ라^ð디나 آمَنُوا아마누 وَعَمِلُوا와아밀룻 الصَّالِحَاتِ살리하티 كَالْمُفْسِدِينَ칼무^f프시디나 فِي^f필 الْأَرْضِ아^r르디 أَمْ암 نَجْعَلُ나즈알룰 الْمُتَّقِينَ뭇타끼나 كَالْفُجَّارِ칼^f풋자^r르

    ☆
29. 29

    كِتَابٌ키타분 أَنْزَلْنَاهُ안잘나후 إِلَيْكَ일라이카 مُبَارَكٌ무바^r라쿨 لِيَدَّبَّرُوا리얏답바^r루 آيَاتِهِ아야티히 وَلِيَتَذَكَّرَ왈리야타^ð닥카^r라 أُولُو울룰 الْأَلْبَابِ알바브

    ☆
30. 30

    وَوَهَبْنَا와와하브나 لِدَاوُودَ리다우다 سُلَيْمَانَ술라이마나 ۚ نِعْمَ니으말 الْعَبْدُ압두 ۖ إِنَّهُ인나후 أَوَّابٌ아우와브

    ☆
31. 31

    إِذْ이^ð드 عُرِضَ우^r리다 عَلَيْهِ알라이히 بِالْعَشِيِّ빌아시잇 الصَّافِنَاتُ사^f피나툴 الْجِيَادُ지야드

    ☆
32. 32

    فَقَالَ^f파깔라 إِنِّي인니 أَحْبَبْتُ아흐밥투 حُبَّ훕발 الْخَيْرِ카이^r리 عَنْ안 ذِكْرِ^ð디크^r리 رَبِّي^r랍비 حَتَّىٰ핫타 تَوَارَتْ타와^r라트 بِالْحِجَابِ빌히자브

    ☆
33. 33

    رُدُّوهَا^r룻두하 عَلَيَّ알라이야 ۖ فَطَفِقَ^f파따^f피까 مَسْحًا마스함 بِالسُّوقِ빗수끼 وَالْأَعْنَاقِ왈아으나끄

    ☆
34. 34

    وَلَقَدْ왈라까드 فَتَنَّا^f파탄나 سُلَيْمَانَ술라이마나 وَأَلْقَيْنَا와알까이나 عَلَىٰ알라 كُرْسِيِّهِ쿠^r르시이히 جَسَدًا자사단 ثُمَّ^θ숨마 أَنَابَ아나브

    ☆
35. 35

    قَالَ깔라 رَبِّ^r랍비 اغْفِرْ그^f피^r르 لِي리 وَهَبْ와하브 لِي리 مُلْكًا물칼 لَا라 يَنْبَغِي얌바기 لِأَحَدٍ리아하딤 مِنْ밈 بَعْدِي바으디 ۖ إِنَّكَ인나카 أَنْتَ안탈 الْوَهَّابُ와하브

    ☆
36. 36

    فَسَخَّرْنَا^f파삭카^r르나 لَهُ라후 الرِّيحَ르^r리하 تَجْرِي타즈^r리 بِأَمْرِهِ비암^r리히 رُخَاءً^r루카안 حَيْثُ하이^θ수 أَصَابَ아사브

    ☆
37. 37

    وَالشَّيَاطِينَ왓샤야띠나 كُلَّ쿨라 بَنَّاءٍ반나인 وَغَوَّاصٍ와가우와스

    ☆
38. 38

    وَآخَرِينَ와아카^r리나 مُقَرَّنِينَ무까르^r라니나 فِي^f필 الْأَصْفَادِ아스^f파드

    ☆
39. 39

    هَٰذَا하^ð다 عَطَاؤُنَا아따우나 فَامْنُنْ^f팜눈 أَوْ아우 أَمْسِكْ암식 بِغَيْرِ비가이^r리 حِسَابٍ히사브

    ☆
40. 40

    وَإِنَّ와인나 لَهُ라후 عِنْدَنَا인다나 لَزُلْفَىٰ라줄^f파 وَحُسْنَ와후스나 مَآبٍ마아브

    ☆
41. 41

    وَاذْكُرْ와^ð드쿠^r르 عَبْدَنَا압다나 أَيُّوبَ아이유바 إِذْ이^ð드 نَادَىٰ나다 رَبَّهُ^r랍바후 أَنِّي안니 مَسَّنِيَ맛사니얏 الشَّيْطَانُ샤이따누 بِنُصْبٍ비누스빈 وَعَذَابٍ와아^ð다브

    ☆
42. 42

    ارْكُضْ우^r르쿠드 بِرِجْلِكَ비^r리즐리카 ۖ هَٰذَا하^ð다 مُغْتَسَلٌ무그타살룸 بَارِدٌ바^r리둔 وَشَرَابٌ와샤^r라브

    ☆
43. 43

    وَوَهَبْنَا와와하브나 لَهُ라후 أَهْلَهُ아흘라후 وَمِثْلَهُمْ와미^θ슬라훔 مَعَهُمْ마아훔 رَحْمَةً^r라흐마탐 مِنَّا민나 وَذِكْرَىٰ와^ð디크^r라 لِأُولِي리울릴 الْأَلْبَابِ알바브

    ☆
44. 44

    وَخُذْ와쿠^ð드 بِيَدِكَ비야디카 ضِغْثًا디그^θ산 فَاضْرِبْ^f파드^r립 بِهِ비히 وَلَا왈라 تَحْنَثْ타흐나^θ스 ۗ إِنَّا인나 وَجَدْنَاهُ와자드나후 صَابِرًا사비^r란 ۚ نِعْمَ니으말 الْعَبْدُ압두 ۖ إِنَّهُ인나후 أَوَّابٌ아우와브

    ☆
45. 45

    وَاذْكُرْ와^ð드쿠^r르 عِبَادَنَا이바다나 إِبْرَاهِيمَ이브^r라히마 وَإِسْحَاقَ와이스하까 وَيَعْقُوبَ와야으꾸바 أُولِي울릴 الْأَيْدِي아이디 وَالْأَبْصَارِ왈압사^r르

    ☆
46. 46

    إِنَّا인나 أَخْلَصْنَاهُمْ아흘라스나훔 بِخَالِصَةٍ비칼리사틴 ذِكْرَى^ð디크^r랏 الدَّارِ다^r르

    ☆
47. 47

    وَإِنَّهُمْ와인나훔 عِنْدَنَا인다나 لَمِنَ라미날 الْمُصْطَفَيْنَ무스따^f파이날 الْأَخْيَارِ아흐야^r르

    ☆
48. 48

    وَاذْكُرْ와^ð드쿠^r르 إِسْمَاعِيلَ이스마일라 وَالْيَسَعَ왈야사아 وَذَا와^ð달 الْكِفْلِ키^f플리 ۖ وَكُلٌّ와쿨룸 مِنَ미날 الْأَخْيَارِ아흐야^r르

    ☆
49. 49

    هَٰذَا하^ð다 ذِكْرٌ^ð디크^r룬 ۚ وَإِنَّ와인나 لِلْمُتَّقِينَ릴뭇타끼나 لَحُسْنَ라후스나 مَآبٍ마아브

    ☆
50. 50

    جَنَّاتِ잔나티 عَدْنٍ아드님 مُفَتَّحَةً무^f팟타하탈 لَهُمُ라후물 الْأَبْوَابُ아브와브

    ☆
51. 51

    مُتَّكِئِينَ뭇타키이나 فِيهَا^f피하 يَدْعُونَ야드우나 فِيهَا^f피하 بِفَاكِهَةٍ비^f파키하틴 كَثِيرَةٍ카^θ시^r라틴 وَشَرَابٍ와샤^r라브

    ☆
52. 52

    وَعِنْدَهُمْ와인다훔 قَاصِرَاتُ까시^r라툿 الطَّرْفِ따^r르^f피 أَتْرَابٌ아트^r라브

    ☆
53. 53

    هَٰذَا하^ð다 مَا마 تُوعَدُونَ투아두나 لِيَوْمِ리야우밀 الْحِسَابِ히사브

    ☆
54. 54

    إِنَّ인나 هَٰذَا하^ð다 لَرِزْقُنَا라^r리즈꾸나 مَا마 لَهُ라후 مِنْ민 نَفَادٍ나^f파드

    ☆
55. 55

    هَٰذَا하^ð다 ۚ وَإِنَّ와인나 لِلطَّاغِينَ릿따기나 لَشَرَّ라샤르^r라 مَآبٍ마아브

    ☆
56. 56

    جَهَنَّمَ자한나마 يَصْلَوْنَهَا야슬라우나하 فَبِئْسَ^f파비으살 الْمِهَادُ미하드

    ☆
57. 57

    هَٰذَا하^ð다 فَلْيَذُوقُوهُ^f팔야^ð두꾸후 حَمِيمٌ하미문 وَغَسَّاقٌ와갓사끄

    ☆
58. 58

    وَآخَرُ와아카^r루 مِنْ민 شَكْلِهِ샤클리히 أَزْوَاجٌ아즈와즈

    ☆
59. 59

    هَٰذَا하^ð다 فَوْجٌ^f파우줌 مُقْتَحِمٌ묵타히뭄 مَعَكُمْ마아쿰 ۖ لَا라 مَرْحَبًا마^r르하밤 بِهِمْ비힘 ۚ إِنَّهُمْ인나훔 صَالُو살룬 النَّارِ나^r르

    ☆
60. 60

    قَالُوا깔루 بَلْ발 أَنْتُمْ안툼 لَا라 مَرْحَبًا마^r르하밤 بِكُمْ비쿰 ۖ أَنْتُمْ안툼 قَدَّمْتُمُوهُ깟담투무후 لَنَا라나 ۖ فَبِئْسَ^f파비으살 الْقَرَارُ까^r라^r르

    ☆
61. 61

    قَالُوا깔루 رَبَّنَا^r랍바나 مَنْ만 قَدَّمَ깟다마 لَنَا라나 هَٰذَا하^ð다 فَزِدْهُ^f파지드후 عَذَابًا아^ð다반 ضِعْفًا디으^f판 فِي^f핀 النَّارِ나^r르

    ☆
62. 62

    وَقَالُوا와깔루 مَا마 لَنَا라나 لَا라 نَرَىٰ나^r라 رِجَالًا^r리잘란 كُنَّا쿤나 نَعُدُّهُمْ나웃두훔 مِنَ미날 الْأَشْرَارِ아시^r라^r르

    ☆
63. 63

    أَتَّخَذْنَاهُمْ앗타카^ð드나훔 سِخْرِيًّا시흐^r리얀 أَمْ암 زَاغَتْ자가트 عَنْهُمُ안후물 الْأَبْصَارُ압사^r르

    ☆
64. 64

    إِنَّ인나 ذَٰلِكَ^ð달리카 لَحَقٌّ라학꾼 تَخَاصُمُ타카수무 أَهْلِ아흘린 النَّارِ나^r르

    ☆
65. 65

    قُلْ꿀 إِنَّمَا인나마 أَنَا아나 مُنْذِرٌ문^ð디^r룬 ۖ وَمَا와마 مِنْ민 إِلَٰهٍ일라힌 إِلَّا일랄 اللَّهُ라훌 الْوَاحِدُ와히둘 الْقَهَّارُ까하^r르

    ☆
66. 66

    رَبُّ^r랍붓 السَّمَاوَاتِ사마와티 وَالْأَرْضِ왈아^r르디 وَمَا와마 بَيْنَهُمَا바이나후말 الْعَزِيزُ아지줄 الْغَفَّارُ갑^f파^r르

    ☆
67. 67

    قُلْ꿀 هُوَ후와 نَبَأٌ나바운 عَظِيمٌ아^ð딤

    ☆
68. 68

    أَنْتُمْ안툼 عَنْهُ안후 مُعْرِضُونَ무으^r리둔

    ☆
69. 69

    مَا마 كَانَ카나 لِيَ리야 مِنْ민 عِلْمٍ일밈 بِالْمَلَإِ빌말라일 الْأَعْلَىٰ아을라 إِذْ이^ð드 يَخْتَصِمُونَ야흐타시문

    ☆
70. 70

    إِنْ인 يُوحَىٰ유하 إِلَيَّ일라이야 إِلَّا일라 أَنَّمَا안나마 أَنَا아나 نَذِيرٌ나^ð디^r룸 مُبِينٌ무빈

    ☆
71. 71

    إِذْ이^ð드 قَالَ깔라 رَبُّكَ^r랍부카 لِلْمَلَائِكَةِ릴말라이카티 إِنِّي인니 خَالِقٌ칼리꿈 بَشَرًا바샤^r람 مِنْ민 طِينٍ띤

    ☆
72. 72

    فَإِذَا^f파이^ð다 سَوَّيْتُهُ사우와이투후 وَنَفَخْتُ와나^f파흐투 فِيهِ^f피히 مِنْ민 رُوحِي^r루히 فَقَعُوا^f파까우 لَهُ라후 سَاجِدِينَ사지딘

    ☆
73. 73

    فَسَجَدَ^f파사자달 الْمَلَائِكَةُ말라이카투 كُلُّهُمْ쿨루훔 أَجْمَعُونَ아즈마운

    ☆
74. 74

    إِلَّا일라 إِبْلِيسَ이블리사 اسْتَكْبَرَ스탁바^r라 وَكَانَ와카나 مِنَ미날 الْكَافِرِينَ카^f피^r린

    ☆
75. 75

    قَالَ깔라 يَا야 إِبْلِيسُ이블리수 مَا마 مَنَعَكَ마나아카 أَنْ안 تَسْجُدَ타스주다 لِمَا리마 خَلَقْتُ칼락투 بِيَدَيَّ비야다이야 ۖ أَسْتَكْبَرْتَ아스탁바^r르타 أَمْ암 كُنْتَ쿤타 مِنَ미날 الْعَالِينَ알린

    ☆
76. 76

    قَالَ깔라 أَنَا아나 خَيْرٌ카이^r룸 مِنْهُ민후 ۖ خَلَقْتَنِي칼락타니 مِنْ민 نَارٍ나^r린 وَخَلَقْتَهُ와칼락타후 مِنْ민 طِينٍ띤

    ☆
77. 77

    قَالَ깔라 فَاخْرُجْ^f파흐^r루즈 مِنْهَا민하 فَإِنَّكَ^f파인나카 رَجِيمٌ^r라짐

    ☆
78. 78

    وَإِنَّ와인나 عَلَيْكَ알라이카 لَعْنَتِي라으나티 إِلَىٰ일라 يَوْمِ야우밋 الدِّينِ딘

    ☆
79. 79

    قَالَ깔라 رَبِّ^r랍비 فَأَنْظِرْنِي^f파안^ð디^r르니 إِلَىٰ일라 يَوْمِ야우미 يُبْعَثُونَ유브아^θ순

    ☆
80. 80

    قَالَ깔라 فَإِنَّكَ^f파인나카 مِنَ미날 الْمُنْظَرِينَ문^ð다^r린

    ☆
81. 81

    إِلَىٰ일라 يَوْمِ야우밀 الْوَقْتِ왁틸 الْمَعْلُومِ마을룸

    ☆
82. 82

    قَالَ깔라 فَبِعِزَّتِكَ^f파비잇자티카 لَأُغْوِيَنَّهُمْ라우그위얀나훔 أَجْمَعِينَ아즈마인

    ☆
83. 83

    إِلَّا일라 عِبَادَكَ이바다카 مِنْهُمُ민후물 الْمُخْلَصِينَ무흘라신

    ☆
84. 84

    قَالَ깔라 فَالْحَقُّ^f팔학꾸 وَالْحَقَّ왈학까 أَقُولُ아꿀

    ☆
85. 85

    لَأَمْلَأَنَّ라암라안나 جَهَنَّمَ자한나마 مِنْكَ민카 وَمِمَّنْ와밈만 تَبِعَكَ타비아카 مِنْهُمْ민훔 أَجْمَعِينَ아즈마인

    ☆
86. 86

    قُلْ꿀 مَا마 أَسْأَلُكُمْ아스알루쿰 عَلَيْهِ알라이히 مِنْ민 أَجْرٍ아즈^r린 وَمَا와마 أَنَا아나 مِنَ미날 الْمُتَكَلِّفِينَ무타칼리^f핀

    ☆
87. 87

    إِنْ인 هُوَ후와 إِلَّا일라 ذِكْرٌ^ð디크^r룰 لِلْعَالَمِينَ릴알라민

    ☆
88. 88

    وَلَتَعْلَمُنَّ왈라타을라문나 نَبَأَهُ나바아후 بَعْدَ바으다 حِينٍ힌

    ☆